เรื่องย่อ หลังความตึงเครียด ความโกลาหล และความเจ็บปวดในซีซั่นที่แล้ว เบ็ธ รูบี้ และแอนนี่สานต่องานและวกกลับเข้าหาอาชญากรรมเดินพันสูงอีกครั้ง